Jeux olympiques
Jeux OlympiquesOpens in new window

Un service offert aux athlètes pour leurs médailles brisées

Publié le 

(Grega Valancic/VOIGT/Getty Images)

Suivez les Jeux olympiques de Milan-Cortina en direct sur nos différentes plateformes

TABLEAU DES MÉDAILLES| SECTION SPÉCIALE| HORAIRE DE DIFFUSION

La Monnaie nationale italienne est prête à réparer les pièces défectueuses des médailles destinées aux athlètes, ont déclaré mardi les organisateurs des Jeux olympiques de Milan-Cortina.

Ce sont les rubans et les agrafes, plutôt que les médailles d’or, d’argent et de bronze, qui ont posé problème aux médaillés lors des premiers jours des Jeux d’hiver.

« Un nombre limité de médailles ont présenté quelques problèmes », a déclaré Luca Casassa, porte-parole du comité organisateur des Jeux olympiques, dans des commentaires traduits.

Une « intervention ciblée » a été mise en place avec la Zecca dello Stato (Monnaie nationale) à Rome, qui a produit les médailles.

« Les athlètes qui ont des médailles présentant des problèmes sont invités à les rendre par les voies appropriées, a déclaré Casassa, afin qu’elles puissent être immédiatement réparées ».